تستيقظ كيلي، المريضة بمرض قلبي مميت، كالمريضة 404 في مصحة جحيمية. يفرض عليها نظام للبقاء مهام قاسية مع الطبيب كنعان. ترى قيوده الذهبية، وهي هيكل عظمي لتنين تستعبده اللعبة؛ وبهمسة "هل يؤلمك؟" تحطمها، فينتزع قلبه لأجلها. يتحول إلى رماد ترتديه، إلى أن يعود كطبيب.