بعد ثلاث سنوات من الحرب، تخفي الهجينة الثلاثية آريا رتبتها كحارسة للعالم الآخر لتعود إلى ديارها، لكنها تصطدم بواقع مأساوي حين تجد توأمتها هازل بين الحياة والموت إثر تعرضها للضرب المبرح على يد متنمرين في الأكاديمية. بدافع الغضب العارم، تنتحل آريا هوية هازل لخوض الاختبارات. وبخطى ثابتة تدخل الساحة حاملةً اسم شقيقتها، لتلقن جلاديها درساً قاسياً وتذيقهم معنى الرعب الحقيقي.