عودة البطلة بوجه غريب

تخلع بطلة عام 2025 رايلي مورغان خوذتها، لتسقط عليها منصة إضاءة وتستفيق في عام 2005 بعمر السابعة والعشرين، بجسد ممتلئ ووجه غريب. يسلمها إيثان أوراق الطلاق وسط ديون تبلغ ثمانمئة دولار بعد أن ذهب راتبه إلى بليك. أمامها ثلاثة أيام لسداد الدين وإحياء السيارة رقم 27 المتعطلة. تكتشف أن منصة الاختبار التي ستسحق ساق إيثان قد اعتمدها بليك نفسه. إنها لا تسعى الآن لطلب الغفران، بل لتنتزع مكانها إلى جانبه.