شباب جديد وثأر قديم

في الأربعين من عمره، يصل نوح كارتر إلى القاع؛ بدين، يفقد شعره، ويذوق مرارة الخيانة. لكن تحطم مرآة أثرية يوقظ «نظام الإغواء» الغامض، ليمنحه فرصة استعادة شبابه والعودة لعمر العشرين مقابل إنجاز مهام تعيد بناء حياته المحطمة. غير أن كل انتصار يحققه يزجّ به أعمق في حرب ضروس مع الخصم الذي سرق إرثه، ليبقى سباق أخير لمسافة خمسمئة ميل هو الفيصل الحاسم لكل شيء.