On nous a méprisés, nous sommes partis

Lors d'un séminaire réunissant plus de cent employés, Apolline Bernard découvre que son hôtel partenaire facture davantage ses clients fidèles que les simples touristes. Après avoir été humiliée par la propriétaire, elle décide de déplacer tout son groupe ailleurs. Ce choix marque le début de la chute d'un établissement dont l'arrogance finira par provoquer la faillite.