نهضة ملكة الآليات

على الرغم من موهبتها الفذة، تُجبر ليرا على إخفاء قدراتها بسبب قانون فيلق تايتن الذي يمنع النساء من قيادة الآليات، خاصة بعد أن شهدت خالتها تفقد ذراعها لخرقها القاعدة. لكن سقوط والدها في معركة ضد المتمرد دامون يوقظ آليتها الكامنة، فتدخل المعركة وتهزم دامون، محطمةً بذلك القواعد التي قيدتها طويلاً.