عبد إدمان الجنس في غرفة العلاج

أوليفر، قائد فريق الهوكي على الجليد، يعاني من إدمان الجنس، مما يؤثر على تدريباته بشكل متكرر ويجعله هدفًا مستمرًا لخصمه "إي". لجأ سرًا إلى العلاج الطبي، حيث التقى بالطبيب كلاوس الذي يخفي هويته كفرد من عائلة مرموقة، وتوطدت العلاقة بينهما من خلال جلسات العلاج. كلاوس، الذي أخفى خلفيته العائلية الثرية، حمى أوليفر بصمت، وساعده على التغلب على خجله وشعوره بالنقص، بينما كان يواجه في الوقت نفسه حبيب أوليفر السابق الماكر فيكتور وزميله الشرير إي. قام "إي" بتدبير مكائد متعددة للإيقاع بأوليفر، بل وزوّر نتائج فحص المنشطات في محاولة لتدمير مسيرته المهنية. استخدم كلاوس موارده لجمع الأدلة وتبرئة حبيبه من التهم الموجهة إليه. فاز أوليفر ببطولة المسابقة، وأزال الاثنان سوء الفهم بينهما، وتصارحا بمشاعرهما، وتعافى كل منهما بفضل الآخر، وعاشا معًا يدًا بيد.