On her 30th birthday, Joanna lost her project and was dumped by her fiancé. Listening to a recording from her 18-year-old self, she stopped being a pushover. She returned with evidence, refused to hand over her work, and defended her credit. Her boss and Emily failed; Andrew felt ashamed. She finally wore the red dress.