He broke his heart to save his NFL dreams. Three years later, the superstar quarterback returns—and he's working in the same agency where his ex is an intern. He says he came for revenge. But the tension says otherwise. Falling again could cost them everything.