On a torrential rainy night, freelance illustrator Lin Mian, who had just been hit by a client's sudden rejection of her work, was wandering the streets in a daze when she spotted a shivering, mud-covered little girl huddled under the street eave, her tiny fist tightly clutching a crumpled half piece of milk candy.