This NPC Butler Is Too Popular

Amnesiac top-tier player Blake Young is mistaken by the System for an ordinary NPC butler. Four former companions break into a collapsing dungeon to save him; in his misunderstanding, the life-or-death rescue turns into a four-way courtship tug-of-war that he sees as “being collectively bullied by a group of troublesome players.”