Tras tres años en la guerra, la tríbrida Aria ocultó su rango como Guardiana del Otro Mundo para volver a casa, pero halló a su gemela, Hazel, al borde de la muerte por culpa de los matones de la academia. Furiosa, Aria asumió la identidad de su hermana en las pruebas. Al entrar a la arena bajo el nombre de Hazel, les enseñó a sus agresores lo que era el verdadero terror.