LE PETIT ÉTANG CONTRE L'EMPIRE

Cheated by partner Ray Chow, Yale Chandler returns home to revive an abandoned fish pond. Ray cuts off fry and feed, blocks buyers, and spreads rumors. With help from 林晓雪, Old Lowe, and 苏晚, Yale launches a cooperative. But Ray and Ken Wilson keep framing him—can Yale prove his fish are clean before the next sabotage?