In un anno di carestia, Suisui (5 anni) ha trovato uno "Staio Fatato" per andare nel mondo moderno. Ha scoperto che erbe considerate infestanti lì valgono oro come medicine e cibo. Facendo la spola tra le due epoche le ha vendute al mercato: ha riportato riso, farina e olio, ha salvato la famiglia e ha conosciuto il generoso Signore Zhou. Con lei, il villaggio ha scavato erbe in montagna e le ha scambiate con viveri. Infine ha portato semi ad alta resa e tecniche agricole: la fame può finire.