Quella notte del tradimento divenne una dipendenza bestiale.

Incastrata dal fidanzato e dalla sorellastra, Jane si ritrova accidentalmente nel territorio proibito di Howard, il governante della stirpe bestiale, e dopo una notte è costretta a firmare un contratto di convivenza. Grazie al manoscritto ereditato dalla madre, riesce a vendicarsi e a rovesciare la situazione, ma la notte di luna piena risveglia la natura bestiale del leopardo delle nevi di Howard, e contemporaneamente il suo lignaggio di Guida di livello SSS. I due passano da un rapporto di convivenza forzata a un legame d'anima, unendo le forze per sventare cospirazioni e placare ribellioni. Diventano infine compagni interspecie e governano insieme l'impero.