Therapy for the Dark Lord

Modern psychologist Vivian transmigrates into a fantasy novel as a doomed side character. To survive a deadly inheritance plot, she tames the dark-magic Duke Lucien and heals his childhood trauma. Together they crush the schemers and expose the royals' human experiments. The world-ending monster, redeemed by love, becomes her guardian.