六歳の少女ゾーイはハーパー家で虐待を受け続けていた——飢えさせられ、手を叩かれ、雪の夜に炭酸水の箱を運ばされ、マッシュポテトと冷水しか与えられない。彼女はコンビニで「クロエ・ミッチェル」を探す捜索広告を見つけ、持っていた二枚の25セント硬貨で実の父に電話をかける。富豪アーサーはグループの年次会議を取りやめ、雪の中を駆けつけ、右腕の三日月形のあざを見て涙を流し、確認する。緊急のDNA鑑定で親子関係が証明され、ミッチェル荘園の執事と使用人たちが列を作って「クロエお嬢様、お帰りなさい」と迎える。ハーパー夫妻は七年前の人身売買の容疑で、事件発覚後に逃走し追及されている。