7年間、ジョーイ・ミラーは兄のノアから、両親が亡くなった火事の責任を負わされ続けてきた。氷の川に落ちた彼女は、目を覚ますと、兄が余命いくばくもない見知らぬ男を指さして言うのを耳にする。「あいつがお前の兄だ。俺に構うな」。ジョーイはイアンを家族として受け入れる。眠れぬ夜を共にし、彼の弱った心臓のために外科医を探して吹雪の中を命がけで進む。二人が互いに生きる理由を与え合う中、ノアは彼女がもう自分のもとには戻らないことを悟る。彼は山へと彼女を追い、かつて彼女に告げた嘘――「あいつがお前の兄だ」――を取り消そうと必死になる。