サリバン・グループでは、インターンのジェイド・サリバンが海外案件を獲得して正社員の職を得た。会社の会議で、同じインターンのリーナ・パーカーは、ジェイドが顧客を奪い、体を使って仕事を得たと非難した。グラント氏はレナの話を支持し、写真とトリミングされた防犯カメラ画像は、ジェイドが彼のホテルの部屋の外にいたように見せていた。ジェイドの上司と人事部長は、彼女を解雇し、50万ドルの損害賠償を請求する準備をしていた。
ジェイドは冷静だった。彼女は副社長の署名を見せてほしいと求めた。エヴァン・サリバンが到着すると、彼女が彼を「兄さん」と呼ぶまでは誰もが彼がジェイドを解雇すると思った。マイバッハに乗っていた男はエヴァンであり、ホテルの証拠は仕組まれたものだった。リーナの嘘が暴かれるにつれ、ジェイドは事業部門の新しいゼネラルマネージャーとして会議を後にした。