He Vanished Without A Trace

Widower Ethan makes a deal with trickster god Loki after his wife dies: spend ten years caring for stranger Selina in a parallel world to resurrect his wife. In the final ten days, Selina's first love returns to frame him, and she humiliates him as he stays silent until the contract ends, vanishing forever just as she realizes she loves him.