Após Lyra subornar seus colegas de casa com refeições “grátis” feitas de carne podre amaldiçoada, Elara para de cozinhar para eles. Mesmo envenenados e sem remorso, eles tentam enganar outros usando o nome dela. Elara os desmascara, ergue um império culinário e deixa os ex-colegas tóxicos enfrentarem o exílio e a ruína.