Após renascer, Noé deixa o lobo de fogo para o irmão e cria um vínculo com um leopardo-das-neves de gelo nível SSS. Quando chega o Grande Congelamento, a família ingrata e seu irmão desmoronam. Ao lado de sua fera leal, Noé acumula créditos, constrói um lar e corta os aproveitadores de vez.