Proibida de Pilotar, Nascida para Vencer

Lyra é uma piloto de mechas talentosa, mas o Corpo Titã proíbe mulheres de pilotar mechas. Após ver a tia perder um braço por quebrar a regra, ela esconde seu dom. Quando o renegado Damon desafia o Corpo Titã pelo comando, o pai de Lyra cai. Seu mecha desperta, ela entra na luta, derrota Damon e quebra a velha lei.