Tears of a Mermaid

A mermaid saves a human, gives up the sea, and burns her sacred scale and powers to build his career. Fame lures him to an heiress; he betrays her, steals her life-saving scale, and causes their child's death. A sea god heals her and erases her pain. After prison, he repents by the shore, but she has forgotten him and lives below with her guardian.