Alien Wilderness Survival Duo

The protagonist accidentally drifts into an unfamiliar other world, trapped in a desolate mountain wilderness, where they encounter another companion who is also stranded there. The pair go from being wary strangers to gradually trusting one another, build shelters together, deal with various wild crises, support each other, and explore a stable path to survival in the untamed wilderness.