90’larda yayla nakliye hattında, fevri patron Song Xue tuzağa düşürülür ve iflasın eşiğine gelir; terhis olmuş asker Li Yong sert bir şoför olup devreye girer. İkili tırla tipiye, kurt sürülerine ve uçurum yollarına meydan okur; yol kesenler, çeteler ve kazıkçı dükkânlarla boğuşur. Li Yong gücü ve usta sürüşüyle ikisini de her seferinde kurtarır; Song Xue’la ölümle burun burunayken aşk alevlenir. Yüksek maaşı reddeder, Song Xue’la filo kurar; yaylayı birlikte fethederler.