High schoolers Su Niannian and Lu Xu reconnect after years apart. When an earthquake kills Lu Xu's parents, Niannian helps him rebuild. She discovers her shooting talent during the 2008 Olympics. After Lu Xu goes abroad, they lose contact for ten years—until he finds her decade-old confession.
Tiếng Anh, Tiếng Trung (Giản thể), Tiếng Trung (Phồn thể), Tiếng Nhật, Tiếng Hàn, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Pháp, Tiếng Indonesia, Tiếng Nga, Tiếng Đức, Tiếng Việt, Tiếng Italy, Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, Tiếng Mã Lai, Tiếng Thái, Tiếng Philippines, Tiếng Hindi, Tiếng Ả Rập