Công tước qua đời, chú Richard cướp tước vị. Ái nữ Cordelia bị tước quyền, và bị mù mắt. Để bảo vệ người yêu Luke, cô tàn nhẫn đuổi anh đi. Luke ôm hận ra biên ải.
Tiếng Anh, Tiếng Trung (Giản thể), Tiếng Trung (Phồn thể), Tiếng Nhật, Tiếng Hàn, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Pháp, Tiếng Indonesia, Tiếng Nga, Tiếng Đức, Tiếng Việt, Tiếng Italy, Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, Tiếng Mã Lai, Tiếng Thái, Tiếng Philippines, Tiếng Hindi, Tiếng Ả Rập, Tiếng Ba Lan, Tiếng Bangla, Tiếng Romania, Tiếng Séc