Sau khi tốt nghiệp, Trương Tử Hàm dẫn đồng hương khởi nghiệp, công ty vừa có quy mô. Tin đồn đứt gãy chuỗi cung ứng lan ra, bà con kéo đến chặn cửa văn phòng; kẻ hò hét dẫn đầu là em họ Đỗ Sảng do anh nâng đỡ. Họ tố anh giấu chuyện công ty sắp phá sản, đòi đủ lợi nhuận lẫn vốn. Trương Tử Hàm cười nhạt: cây chưa đổ, bầy khỉ đã vội xô.
Tiếng Anh, Tiếng Trung (Phồn thể), Tiếng Hàn, Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, Tiếng Indonesia, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Việt, Tiếng Thái, Tiếng Nhật, Tiếng Pháp, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Đức