Ngư vương Triệu Hải Trụ năm xưa dốc cạn gia tài vì con, lại bị chúng nhẫn tâm đuổi đi vào đúng sinh nhật 50 tuổi. Không gục ngã, ông trở lại biển cả, dùng tuyệt kỹ để vực dậy cơ đồ, tái xuất đỉnh cao. Giờ đây, khi những đứa con bất hiếu quay về quỳ lạy van xin, liệu ông sẽ đáp trả chúng ra sao?
Tiếng Italy, Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, Tiếng Việt, Tiếng Thái, Tiếng Nhật, Tiếng Pháp, Tiếng Đức, Tiếng Trung (Phồn thể), Tiếng Hàn, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Ả Rập, Tiếng Bồ Đào Nha