Elaine, con cả nhà Stewart, bị cha, mẹ kế và em trai phản bội, chết trong trại điên rồi tái sinh. Liên minh với Silas, Kền kền Phố Wall, cô dùng tài chính làm vũ khí trả thù, lật đổ trật tự New York và vươn lên từ tro tàn để giành vương miện.
Tiếng Anh, Tiếng Trung (Giản thể), Tiếng Trung (Phồn thể), Tiếng Nhật, Tiếng Hàn, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Pháp, Tiếng Indonesia, Tiếng Nga, Tiếng Đức, Tiếng Việt, Tiếng Italy, Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, Tiếng Mã Lai, Tiếng Thái, Tiếng Philippines, Tiếng Hindi, Tiếng Ả Rập, Tiếng Ba Lan, Tiếng Bangla, Tiếng Séc, Tiếng Romania