When vice-captain Chase falsely accuses openly gay rookie Oliver of harassment, closeted captain Julian watches coldly as Oliver is ostracized. Later, Oliver catches Julian with equipment manager Toby. Chase discovers them, records it, and exposes Julian, driving him off the team. In his darkest moment, Oliver reaches out. The two rivals join forces on the ice, sparking forbidden chemistry.
Tiếng Anh, Tiếng Trung (Giản thể), Tiếng Trung (Phồn thể), Tiếng Nhật, Tiếng Hàn, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Pháp, Tiếng Indonesia, Tiếng Nga, Tiếng Đức, Tiếng Việt, Tiếng Italy, Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, Tiếng Mã Lai, Tiếng Thái, Tiếng Philippines, Tiếng Hindi, Tiếng Ả Rập