In a California high school, sunny photographer Maya avoids childhood friend Liam, though he has loved her for years. Transfer student Ethan pursues her; Liam's clumsy meddling backfires. After shared darkroom crises, they thaw. At the Christmas dance, Maya rejects Ethan; Liam wins her with a childhood song. Maya later wins a photography award. Liam reveals his father caused a negative mix-up and is kicked out. In the rain, Maya rushes to him, and they kiss, ending their long misunderstanding.
Tiếng Anh, Tiếng Trung (Giản thể), Tiếng Trung (Phồn thể), Tiếng Nhật, Tiếng Hàn, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Pháp, Tiếng Indonesia, Tiếng Nga, Tiếng Đức, Tiếng Việt, Tiếng Italy, Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, Tiếng Mã Lai, Tiếng Thái, Tiếng Philippines, Tiếng Hindi, Tiếng Ả Rập