Bị gia đình coi là điềm gở rồi ruồng bỏ, bé Chloe được Rex, gã đòi nợ sa cơ, cưu mang. Không ngờ cô bé chỉ mang đến vận may cho anh. Rex bảo vệ Chloe trước cha mẹ tàn nhẫn của cô, lại bị chế giễu vì mảnh đất hoang. Nhưng dưới lòng đất là dầu mỏ, biến họ thành những kẻ ngoài vòng pháp luật giàu nhất thị trấn.
Tiếng Anh, Tiếng Trung (Phồn thể), Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, Tiếng Indonesia, Tiếng Hindi, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Việt, Tiếng Thái, Tiếng Nhật, Tiếng Pháp, Tiếng Ả Rập, Tiếng Bồ Đào Nha